Killarney, ubicada en el suroeste de Irlanda, es un destino imperdible.
Sus impresionantes paisajes y su cercanía al famoso Anillo de Kerry la convierten en un lugar digna de ser visitada.
En esta guía, compartiré las mejores zonas para hospedarse en Killarney y también mencionaré algunos encantadores pueblos cercanos que valen la pena explorar.
Ubicación de Killarney
Killarney es una ciudad en el condado de Kerry, al suroeste de Irlanda, conocida por su hermosa ubicación junto a los lagos de Killarney, su parque nacional, y su animada vida cultural, además de ser un acceso excelente al Anillo de Kerry.
Mejores zonas para hospedarse en Killarney
1. Centro de la ciudad
El corazón de Killarney es un lugar vibrante, repleto de tiendas, restaurantes, bares y atracciones culturales. Es perfecto para quienes desean estar en el centro de la acción y disfrutar de la vida citadina.
Cosas que ver:
- Killarney House and Gardens
- Catedral de Santa María
- INEC Killarney (centro de eventos y conciertos)
- Tiendas y restaurantes locales
- Pubs tradicionales irlandeses
Alojamientos recomendados:
- The Killarney Park Hotel: Un lujoso hotel de 5 estrellas con elegantes habitaciones y un ambiente acogedor. Cuenta con un spa de primer nivel, varios restaurantes gourmet y unos jardines espléndidos.
- The Ross: Un hotel boutique moderno de 4 estrellas que ofrece habitaciones cómodas y bien equipadas, así como un restaurante que presenta cocina local e internacional y un animado bar.
- Killarney Plaza Hotel and Spa: Un sofisticado hotel de 4 estrellas con habitaciones decoradas con buen gusto. Ofrece un gimnasio, una piscina cubierta y varios restaurantes con opciones de cocina local e internacional.
- The Fairview Boutique Hotel: Un encantador hotel boutique de 4 estrellas en una ubicacion privilegiada en el centro, con habitaciones acogedoras y un restaurante que ofrece cocina internacional.
- Brook Lodge Hotel: Un acogedor hotel familiar con habitaciones cómodas y una decoración clásica. Ofrece un delicioso desayuno buffet y una ubicación excelente, cerca de las principales atracciones.
2. Muckross
Muckross es un área pintoresca al sur del centro de Killarney, famosa por su impresionante parque nacional y su rica historia. Es un lugar ideal para quienes buscan tranquilidad y conexión con la naturaleza.
Cosas que ver:
- Muckross House and Gardens
- Muckross Abbey
- Parque Nacional de Killarney
- Cascada de Torc
- Paseos por los lagos de Killarney
Alojamientos recomendados:
- Muckross Park Hotel & Spa: Un hotel de lujo de 5 estrellas que ofrece habitaciones elegantes con vistas impresionantes del parque, un spa de lujo, una piscina cubierta y varios restaurantes de alta calidad.
- The Lake Hotel: Un encantador hotel de 4 estrellas con cómodas habitaciones y vistas al lago. Dispone de gimnasio, piscina cubierta y un restaurante que sirve deliciosa cocina local.
- Cahernane House Hotel: Un elegante hotel boutique de 4 estrellas con confortables habitaciones en un entorno clásico. Ofrece un restaurante gourmet y un hermoso jardín.
- Killarney Oaks Hotel: Un hotel moderno de 4 estrellas que cuenta con habitaciones confortables y bien equipadas. Su restaurante se especializa en cocina local, y está cerca del parque.
- The Victoria: Un acogedor hotel boutique de 4 estrellas que ofrece habitaciones bien equipadas y deliciosos desayunos buffet, en un entorno acogedor.
3. Fossa
Fossa, al oeste de Killarney, es una tranquila zona reconocida por sus bellos paisajes y su cercanía al parque nacional. Perfecta para quienes buscan relajación y naturaleza.
Cosas que ver:
- Castillo de Ross
- Parque Nacional de Killarney
- Paseos por los lagos de Killarney
- Campo de golf de Killarney
- Restaurantes y cafeterías locales
Alojamientos recomendados:
- The Europe Hotel & Resort: Un hotel de lujo de 5 estrellas que ofrece elegantes habitaciones con vistas panorámicas del lago, un spa de lujo, piscina cubierta y varios restaurantes de alta calidad.
- Aghadoe Heights Hotel & Spa: Este moderno hotel de 5 estrellas cuenta con habitaciones cómodas y vistas al lago, gimnasio, piscina cubierta y un fabulosos restaurante.
- Loch Lein Country House: Un encantador hotel boutique de 4 estrellas con cómodas habitaciones y vistas al lago. Sirve un delicioso desayuno buffet y cuenta con un hermoso jardín.
- Innisfallen Hotel: Un acogedor hotel de 4 estrellas con habitaciones bien equipadas que ofrece un restaurantes en el que sirven cocina local y excelente relación calidad-precio.
4. Beaufort
Beaufort es una encantadora zona residencial al oeste de Killarney, famosa por su paisaje impresionante y su ambiente tranquilo. Es perfecta para unas vacaciones relajantes en plena naturaleza.
Cosas que ver:
- Gap of Dunloe
- Puente de Wishing
- Castillo de Dunloe
- Parque Nacional de Killarney
- Paseos por los lagos de Killarney
Alojamientos recomendados:
- The Dunloe Hotel & Gardens: Un lujoso hotel de 5 estrellas con habitaciones elegantes que ofrecen vistas panorámicas del paisaje. Incluye gimnasio, piscina cubierta y varios restaurantes de alta gama.
- Beaufort House: Un acogedor bed and breakfast familiar que ofrece habitaciones confortables y bien equipadas, así como un delicioso desayuno buffet y un hermoso jardín.
- Purple Heather B&B: Este acogedor bed and breakfast de 3 estrellas proporciona habitaciones cómodas y bien equipadas, además de un desayuno casero delicioso.
- The Ferris Wheel B&B: Un moderno bed and breakfast de 4 estrellas con cómodas habitaciones y vistas panorámicas del paisaje, que ofrece un delicioso desayuno casero.
- Kingdom View B&B: Un bed and breakfast económico con habitaciones confortables muy bien equipadas, que ofrece un desayuno buffet variado y una excepcional relación calidad-precio.
Pueblos cercanos donde hospedarse
1. Kenmare
Kenmare es una pintoresca ciudad al suroeste de Killarney, famosa por su puerto encantador y su rica herencia cultural. Un destino ideal para los amantes de la naturaleza y la cultura.
Cosas que ver:
- Stone Circle de Kenmare
- Parque Nacional de Killarney
- Paseos por el puerto de Kenmare
- Tiendas y restaurantes locales
- Jardines de Dereen
Cómo llegar desde Killarney:
Kenmare se encuentra a aproximadamente 35 km al suroeste de Killarney, accesible en coche en alrededor de 40 minutos o en autobús desde la estación principal de Killarney en aproximadamente 1 hora.
Alojamientos recomendados:
- Sheen Falls Lodge: Este lujoso hotel de 5 estrellas presenta habitaciones elegantes con vistas al río. Ofrece un spa de lujo, piscina cubierta y varios restaurantes exclusivos.
- Park Hotel Kenmare: Un hotel boutique de 5 estrellas, elegante y cómodo, que cuenta con un spa, piscina cubierta y un restaurante gourmet.
- Brook Lane Hotel: Un encantador hotel de 4 estrellas con habitaciones confortables, que tiene un restaurante que sirve cocina local en un ambiente acogedor.
- Kenmare Bay Hotel & Resort: Un moderno hotel superior de 3 estrellas que ofrece habitaciones cómodas con vistas al puerto. Cuenta con gimnasio, piscina cubierta y un restaurante de cocina internacional.
- The Lodge at Kenmare: Un acogedor hotel boutique de 4 estrellas con habitaciones cómodas y decoradas con buen gusto, así como un delicioso desayuno buffet y un hermoso jardín.
2. Dingle
Dingle es una encantadora ciudad costera al noroeste de Killarney, conhecida por su impresionante paisaje y su ambiente animado. Ideal para los apasionados de la naturaleza y la cultura.
Cosas que ver:
- Acuario de Dingle Oceanworld
- Playa de Inch
- Puerto de Dingle
- Iglesia de San James
- Paseos por la península de Dingle
Cómo llegar desde Killarney:
Dingle está a unos 65 km al noroeste de Killarney, accesible en coche en aproximadamente 1 hora y 15 minutos o en autobús desde la estación principal de Killarney que toma alrededor de 2 horas.
Alojamientos recomendados:
- Dingle Benners Hotel: Un elegante hotel de 3 estrellas con habitaciones confortables y vistas al puerto. Ofrece un bar acogedor y un restaurante que sirve cocina local.
- Dingle Skellig Hotel: Este moderno hotel de 4 estrellas cuenta con habitaciones confortables y vistas al mar, gimnasio, piscina cubierta y un restaurante gourmet.
- Greenmount House: Un encantador bed and breakfast de 4 estrellas con habitaciones cómodas y bien equipadas, que ofrece un desayuno buffet exquisito en un hermoso jardín.
- Heaton’s Guesthouse: Un acogedor bed and breakfast familiar que cuenta con habitaciones cómodas y bien equipadas, además de un delicioso desayuno casero.
- Quayside B&B: Un bed and breakfast económico con habitaciones cómodas, que ofrece un desayuno buffet variado y excelente relación calidad-precio.
3. Tralee
Tralee es una ciudad vibrante al norte de Killarney, reconocida por su rica herencia histórica y su animada vida cultural. Ideal para los entusiastas de la historia y la cultura.
Cosas que ver:
- Museo del Condado de Kerry
- Parque de la Rosa de Tralee
- Teatro Siamsa Tíre
- Tralee Bay Wetlands Centre
- Playa de Banna Strand
Cómo llegar desde Killarney:
Tralee se localiza a aproximadamente 30 km al norte de Killarney, accesible en coche en alrededor de 30 minutos o en tren desde la estación principal de Killarney que toma cerca de 40 minutos.
Alojamientos recomendados:
- The Rose Hotel: Un moderno hotel de 4 estrellas con habitaciones cómodas y bien equipadas, que incluye gimnasio, piscina cubierta y un restaurante que ofrece cocina internacional.
- Ballygarry House Hotel & Spa: Un lindo hotel boutique de 4 estrellas que ofrece habitaciones cómodas y bien decoradas. Cuenta con spa, piscina cubierta y un restaurante gourmet.
- The Ashe Hotel: Un acogedor hotel de 4 estrellas con habitaciones cómodas y bien equipadas, que dispone de un restaurante que presenta cocina local, además de un bar acogedor.
- Benners Hotel: Un moderno hotel de 3 estrellas superior con habitaciones cómodas y bien decoradas. Ofrece gimnasio, piscina cubierta y un restaurante que sirve cocina internacional.
- Brandon Hotel Conference & Leisure Centre: Un económico hotel de 3 estrellas con cómodas habitaciones que cuentan con instalaciones adecuadas, además de gimnasio y piscina cubierta.
4. Sneem
Sneem es una ciudad acogedora al suroeste de Killarney, conocida por su encanto tradicional y su paisaje impresionante. Ideal para aquellos que buscan relajación y conexión con la naturaleza.
Cosas que ver:
- Paseos por el río Sneem
- Parque Nacional de Killarney
- Tiendas y restaurantes locales
- Playa de Derrynane
- Jardines de Dereen
Cómo llegar desde Killarney:
Sneem se encuentra a unos 45 km al suroeste de Killarney, accesible en coche en torno a 1 hora, o en autobús desde la estación principal de Killarney, que tarda aproximadamente 1 hora y 30 minutos.
Alojamientos recomendados:
- Parknasilla Resort & Spa: Un hotel de lujo de 4 estrellas superior con habitaciones cómodas y vistas impresionantes al mar. Cuenta con un spa de lujo, piscina cubierta y varios restaurantes gourmet.
- Sneem Hotel: Este encantador hotel de 4 estrellas presenta habitaciones cómodas con vistas al río, además de gimnasio, piscina cubierta y un restaurante que sirve cocina local.
- Coastline House: Un moderno bed and breakfast de 4 estrellas que ofrece habitaciones cómodas y vistas al mar. Proporciona un delicioso desayuno casero y muy buena relación calidad-precio.
- Tahilla Cove Country House: Un acogedor bed and breakfast familiar que proporciona habitaciones cómodas y bien equipadas, además de un agradable desayuno buffet y un jardín hermoso.
- Derrynane Hotel: Un elegante hotel boutique de 3 estrellas con habitaciones cómodas y bien decoradas. Presenta un restaurante que sirve cocina local y un ambiente acogedor.
5. Killorglin
Killorglin es una pintoresca ciudad al noroeste de Killarney, conocida por su hermoso paisaje y ambiente vibrante. Ideal para aquellos que desean una estancia relajante en la naturaleza.
Cosas que ver:
- Paseos por el río Laune
- Parque Nacional de Killarney
- Tiendas y restaurantes locales
- Festival de Puck Fair
- Jardines de Glencar
Cómo llegar desde Killarney:
Killorglin está a aproximadamente 25 km al noroeste de Killarney, alcanzable en coche en cerca de 30 minutos o en autobús desde la estación principal de Killarney, lo que toma unos 45 minutos.
Alojamientos recomendados:
- The Bianconi Inn: Un encantador hotel de 3 estrellas con cómodas habitaciones y vistas al río, que ofrece un restaurante de cocina local y un acogedor bar.
- Kingston’s Townhouse: Un moderno bed and breakfast de 4 estrellas que proporciona habitaciones confortables y bien equipadas, así como un delicioso desayuno casero y excelente relación calidad-precio.
- The Grove Lodge Country House: Un acogedor bed and breakfast familiar que ofrece habitaciones confortables y bien equipadas, además de un exquisito desayuno buffet y un hermoso jardín.
- Torine House B&B: Un encantador bed and breakfast que cuenta con cómodas habitaciones y bien equipadas, proporcionando un delicioso desayuno casero y excelente relación calidad-precio.
- Carrig Country House & Restaurant: Un elegante hotel boutique de 4 estrellas con habitaciones cómodas y bien equipadas, que presenta un restaurante gourmet y vistas panorámicas del lago.
Encuentra más opciones de alojamiento en otras ciudades de Irlanda aquí:
- Dónde alojarse en Waterford, Irlanda – Mejores Zonas y Hoteles
- Dónde alojarse en Kilkenny, Irlanda – Mejores Zonas y Hoteles
- Dónde alojarse en Limerick, Irlanda – Mejores Zonas y Hoteles
- Dónde alojarse en Galway, Irlanda – Mejores Zonas y Hoteles
- Dónde alojarse en Cork, Irlanda – Mejores Zonas y Hoteles
- Dónde alojarse en Irlanda: Mejores ciudades y pueblos
Conclusión
Killarney no solo cuenta con una amplia gama de alojamientos en la ciudad, sino también con encantadores pueblos cercanos que merecen ser explorados.
Ya sea que busquen una escapada cultural, aventuras al aire libre o un lugar sereno para relajarse, los alrededores de Killarney ofrecen algo para todos.
¡Espero que esta guía les sea de ayuda y que disfruten de su visita a Killarney y sus alrededores tanto como lo hice yo! ¡Buen viaje y hasta la próxima aventura!
¿Hay algún gimnasio cerca?
¿Es fácil llegar en transporte público?