Kilkenny, enclavada en el corazón del sureste de Irlanda, es una ciudad rebosante de historia y encantos medievales.
Con una población cercana a los 26,000 habitantes, Kilkenny se distingue por sus angostas calles adoquinadas, sus majestuosos castillos y su animada escena artística.
A pesar de su tamaño reducido, esta ciudad ofrece una amplia variedad de actividades y atracciones que harán de tu visita una experiencia memorable.
¡Acompáñame a explorar Kilkenny y las mejores zonas para alojarse!
¿Dónde se ubica Kilkenny?
Kilkenny es una ciudad situada en el sureste de Irlanda, a orillas del río Nore. Esta ciudad medieval es conocida por su rica historia y vibrante vida cultural, siendo famosa por su castillo y su catedral.

Las mejores áreas para hospedarse en Kilkenny
1. Centro de la ciudad
Uno de los mayores encantos de Kilkenny es su casco antiguo, donde podrás admirar el majestuoso Castillo de Kilkenny, que data del siglo XII, y la Catedral de San Canice, con su imponente torre redonda. Caminar por las calles de Kilkenny es como realizar un viaje al pasado, con murallas antiguas, casas históricas y edificios significativos en cada rincón.
Atrações para ver:
- Castillo de Kilkenny
- Catedral de San Canice
- Smithwick’s Experience Kilkenny
- Rothe House and Garden
- Mercado de Kilkenny
Alojamientos sugeridos:
- Kilkenny Hibernian Hotel: Un elegante hotel de 4 estrellas con habitaciones bien equipadas y una decoración cuidada. Ofrece un restaurante que serve cocina local y un bar acogedor.
- The Pembroke Hotel: Un moderno hotel boutique de 4 estrellas con habitaciones confortables y bien equipadas. Ofrece un restaurante de cocina internacional y un animado bar.
- Kilkenny Ormonde Hotel: Un elegante hotel de 4 estrellas con habitaciones cómodas y vistas al castillo. Ofrece gimnasio, piscina cubierta y varios restaurantes gourmet.
- The Club House Hotel: Un encantador hotel de 3 estrellas con habitaciones cómodas y estilo clásico. Ofrece un delicioso desayuno buffet y una excelente ubicación en el centro.
- Zuni Hotel: Un moderno hotel boutique de 3 estrellas superior con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un restaurante que sirve cocina internacional y un bar acogedor.
2. John’s Bridge
La zona de John’s Bridge se caracteriza por su encantadora atmósfera al oeste del centro de Kilkenny, conocida por sus impresionantes vistas al río Nore y su cercanía a las atracciones más importantes. Es ideal para aquellos que buscan una estancia pacífica y en armonía con la naturaleza.
Atrações para ver:
- Puente de John’s Bridge
- Parque del Castillo de Kilkenny
- River Court Hotel
- Tiendas y restaurantes locales
- Paseos por el río Nore
Alojamientos sugeridos:
- Kilkenny River Court Hotel: Un lujoso hotel de 4 estrellas con habitaciones elegantes y vistas panorámicas del castillo y el río. Ofrece un restaurante gourmet, un bar acogedor y una terraza con vistas al río.
- Langton House Hotel: Un encantador hotel de 4 estrellas con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece una variedad de restaurantes que sirven cocina local y un animado bar.
- The Bridge House: Un acogedor bed and breakfast de gestión familiar con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un delicioso desayuno casero y un ambiente amigable.
- Kilford Arms Hotel: Un hotel económico de 3 estrellas con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un restaurante que sirve cocina internacional y un bar acogedor.
- Butler House: Un elegante hotel boutique de 4 estrellas con habitaciones confortables y vistas al jardín. Ofrece un delicioso desayuno buffet y un hermoso jardín.
3. St. Canice’s
La zona de St. Canice’s, ubicada al norte del centro de Kilkenny, es conocida por su rica herencia cultural y su impresionante catedral. Es perfecta para quienes buscan una experiencia cultural en un entorno tranquilo.
Atrações para ver:
- Catedral de San Canice
- Torre redonda de Kilkenny
- Black Abbey
- Jardines y parques locales
- Tiendas y galerías de arte
Alojamientos sugeridos:
- Newpark Hotel: Un hotel moderno de 4 estrellas con habitaciones confortables y bien equipadas. Ofrece un gimnasio, una piscina cubierta y un restaurante que sirve cocina local e internacional.
- Kilkenny Inn Hotel: Un encantador hotel de 3 estrellas con habitaciones bien equipadas y vistas al jardín. Ofrece un restaurante con cocina local y un bar acogedor.
- The Black Abbey Guesthouse: Un acogedor bed and breakfast de gestión familiar con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un delicioso desayuno casero y un ambiente cálido.
- La Rivière House: Un moderno bed and breakfast de 4 estrellas con habitaciones cómodas y vistas panorámicas. Ofrece un delicioso desayuno casero y una gran relación calidad-precio.
- Rosquil House: Un acogedor bed and breakfast de gestión familiar con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un delicioso desayuno buffet y un hermoso jardín.
4. Thomastown
Thomastown es una encantadora zona residencial al sureste de Kilkenny, conocida por su hermoso paisaje y su ambiente tranquilo. Es ideal para quienes buscan una estancia relajante y rodeada de naturaleza.
Atrações para ver:
- Jerpoint Abbey
- Parque Jerpoint
- Kilfane Glen and Waterfall
- Castillo de Grennan
- Tiendas y restaurantes locales
Alojamientos sugeridos:
- Mount Juliet Estate: Un lujoso hotel de 5 estrellas con habitaciones elegantes y vistas impresionantes. Ofrece un spa de lujo, una piscina cubierta y varios restaurantes gourmet.
- Abbey House: Un encantador bed and breakfast de 4 estrellas con confortable alojamiento y vistas al jardín. Ofrece un delicioso desayuno buffet y un hermoso jardín.
- The Waterfall Cottage: Un acogedor bed and breakfast de gestión familiar con habitaciones cómodas. Ofrece un delicioso desayuno y un ambiente acogedor.
- Carrickmourne House: Un moderno bed and breakfast de 4 estrellas con habitaciones confortables y vistas panorámicas. Ofrece un desayuno casero delicioso y una excelente relación calidad-precio.
- Inistioge Inn: Un económico bed and breakfast con cómodas habitaciones. Ofrece un variado desayuno buffet y una excelente relación calidad-precio.
5. Gowran
Gowran es una zona residencial pintoresca al noreste de Kilkenny, conocida por su hermoso paisaje y su atmósfera tranquila. Es ideal para quienes desean disfrutar de una estancia relajante y en contacto con la naturaleza.
Atrações para ver:
- Castillo de Gowran
- Iglesia de San Mary
- Campo de golf de Gowran Park
- Paseos por el río Barrow
- Tiendas y restaurantes locales
Alojamientos sugeridos:
- Kilkenny House Hotel: Un moderno hotel de 3 estrellas superior con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece gimnasio, restaurante de cocina internacional y un bar acogedor.
- The Pembroke Hotel: Un elegante hotel boutique de 4 estrellas con habitaciones confortables. Ofrece un restaurante de cocina local e internacional y un bar animado.
- Kilkenny Inn Hotel: Un encantador hotel de 3 estrellas con amplias habitaciones y vistas al jardín. Ofrece un restaurante de cocina local y un acogedor bar.
- The Bridge House: Un acogedor bed and breakfast de gestión familiar con habitaciones cómodas. Ofrece un desayuno casero delicioso y un ambiente amigable.
- Langton House Hotel: Un moderno hotel de 4 estrellas con habitaciones cómodas y vistas al río. Ofrece gimnasio, piscina cubierta y un restaurante gourmet.
Encuentra más opciones de alojamiento en otras ciudades de Irlanda:
- Dónde alojarse en Waterford, Irlanda – Mejores Zonas y Hoteles
- Dónde alojarse en Limerick, Irlanda – Mejores Zonas y Hoteles
- Dónde alojarse en Killarney, Irlanda – Mejores zonas y hoteles
- Dónde alojarse en Galway, Irlanda – Mejores Zonas y Hoteles
- Dónde alojarse en Cork, Irlanda – Mejores Zonas y Hoteles
- Dónde alojarse en Irlanda: Mejores ciudades y pueblos
Pueblos cercanos para hospedarse
1. Inistioge
Inistioge es una pintoresca ciudad al sureste de Kilkenny, famosa por su hermoso paisaje y su atmósfera serena. Es un destino ideal para los amantes de la naturaleza y la cultura.
Atrações para ver:
- Woodstock Gardens and Arboretum
- Puente de Inistioge
- Paseos por el río Nore
- Ruinas de la Abadía de Duiske
- Tiendas y restaurantes locales
Cómo llegar desde Kilkenny:
Inistioge se encuentra aproximadamente a 25 km al sureste de Kilkenny y se puede acceder en coche en unos 30 minutos.
Alojamientos sugeridos:
- Grove Farm House: Un encantador bed and breakfast de 4 estrellas con habitaciones confortables y vistas al jardín. Ofrece un delicioso desayuno buffet y un hermoso jardín.
- The Inn at Ballilogue Clochán: Un moderno bed and breakfast de 4 estrellas con habitaciones bien equipadas. Ofrece un delicioso desayuno casero y un ambiente acogedor.
- Cullintra House: Un acogedor bed and breakfast de gestión familiar con habitaciones cómodas. Ofrece un delicioso desayuno casero y un hermoso jardín.
- The Tower House B&B: Un encantador bed and breakfast con habitaciones confortables y bien equipadas. Ofrece un desayuno casero y una excelente relación calidad-precio.
- The Old Schoolhouse: Un económico bed and breakfast con acogedoras habitaciones. Ofrece un variado desayuno buffet y una excelente relación calidad-precio.
2. Thomastown
Thomastown es una encantadora ciudad al sureste de Kilkenny, conocida por su hermoso paisaje y su apacible ambiente. Es perfecta para quienes buscan una estancia relajante y en armonía con la naturaleza.
Atrações para ver:
- Jerpoint Abbey
- Parque Jerpoint
- Kilfane Glen and Waterfall
- Castillo de Grennan
- Tiendas y restaurantes locales
Cómo llegar desde Kilkenny:
Thomastown se localiza a unos 17 km al sureste de Kilkenny y se puede alcanzar en unos 20 minutos en coche.
Alojamientos sugeridos:
- Mount Juliet Estate: Un lujoso hotel de 5 estrellas con elegantes habitaciones y vistas panorámicas. Incluye un spa de lujo, piscina cubierta y varios restaurantes gourmet.
- Abbey House: Un encantador bed and breakfast de 4 estrellas con confortables habitaciones y vistas al jardín. Ofrece un exquisito desayuno buffet y un hermoso jardín.
- The Waterfall Cottage: Un acogedor bed and breakfast de gestión familiar que ofrece deliciosas comidas caseras y un ambiente cálido.
- Carrickmourne House: Un moderno bed and breakfast de 4 estrellas con habitaciones confortables y vistas impresionantes. Ofrece delicioso desayuno casero y excelente relación calidad-precio.
- Inistioge Inn: Un económico bed and breakfast con cómodas habitaciones. Ofrece un variado desayuno buffet y una excelente relación calidad-precio.
3. Graiguenamanagh
Graiguenamanagh es una hermosa ciudad al sureste de Kilkenny, emblemática por su entorno pintoresco y tranquilo. Es ideal para quienes desean una estancia relajante inmersa en la naturaleza.
Atrações para ver:
- Abadía de Duiske
- Paseos por el río Barrow
- Barrow Way (ruta de senderismo)
- Castillo de Brandon Hill
- Tiendas y restaurantes locales
Cómo llegar desde Kilkenny:
Graiguenamanagh se encuentra a unos 30 km al sureste de Kilkenny y se puede acceder en coche en aproximadamente 35 minutos.
Alojamientos sugeridos:
- Waterside Guesthouse: Un atractivo bed and breakfast de 4 estrellas con cómodas habitaciones y vistas al río. Ofrece un delicioso desayuno buffet y un jardín encantador.
- Brandon Hill Cottage: Un contemporáneo bed and breakfast de 4 estrellas con habitaciones acogedoras y bien equipadas. Ofrece un desayuno casero delicioso y un ambiente cálido.
- Barrow Lodge: Un acogedor bed and breakfast de gestión familiar con cómodas habitaciones. Ofrece un delicioso desayuno casero y un hermoso jardín.
- The Mullichain Café: Un atractivo bed and breakfast con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un desayuno casero y una buena relación calidad-precio.
- The Step House Hotel: Un económico bed and breakfast con habitaciones cómodas. Ofrece un variado desayuno buffet y una excelente relación calidad-precio.
4. Castlecomer
Castlecomer es una pintoresca localidad al noreste de Kilkenny, célebre por su hermoso entorno y su ambiente relajante. Es ideal para aquellos que buscan una estancia en paz con la naturaleza.
Atrações para ver:
- Parque de Aventuras de Castlecomer
- Discovery Park
- Castillo de Castlecomer
- Paseos por el río Dinin
- Tiendas y restaurantes locales
Cómo llegar desde Kilkenny:
Castlecomer se encuentra a aproximadamente 20 km al noreste de Kilkenny y se puede acceder en coche en unos 25 minutos.
Alojamientos sugeridos:
- Avalon House Hotel: Un contemporáneo hotel de 4 estrellas con habitaciones confortables y bien equipadas. Ofrece un restaurante que sirve cocina local y un acogedor bar.
- The Blue Door Bed & Breakfast: Un encantador bed and breakfast de 4 estrellas con acogedoras habitaciones y vistas al jardín. Ofrece un delicioso desayuno buffet y un atractivo jardín.
- The Manor Guesthouse: Un acogedor bed and breakfast de gestión familiar con habitaciones cómodas. Ofrece un delicioso desayuno y un ambiente amistoso.
- Castle View Bed & Breakfast: Un moderno bed and breakfast de 4 estrellas con cómodas habitaciones y vistas panorámicas. Ofrece un delicioso desayuno casero y una excelente relación calidad-precio.
- The Old Rectory: Un económico bed and breakfast con habitaciones cómodas y bien equipadas. Ofrece un variado desayuno buffet y una excelente relación calidad-precio.
5. Callan
Callan es una atractiva ciudad al suroeste de Kilkenny, conocida por su hermoso entorno y su tranquilidad. Es ideal para quienes buscan una estancia relajante rodeada de naturaleza.
Atrações para ver:
- Abadía de Callan
- Paseos por el río Kings
- Castillo de Callan
- Parque de Callan
- Tiendas y restaurantes locales
Cómo llegar desde Kilkenny:
Callan se encuentra a unos 16 km al suroeste de Kilkenny, accesible en coche en aproximadamente 20 minutos.
Alojamientos sugeridos:
- Ballykeeffe Farmhouse: Un encantador bed and breakfast de 4 estrellas con cómodas habitaciones y vistas al jardín. Ofrece un delicioso desayuno buffet y un hermoso jardín.
- The Herrick Guesthouse: Un moderno bed and breakfast de 4 estrellas con habitaciones confortables y bien equipadas. Ofrece un delicioso desayuno casero y un ambiente ameno.
- The Yellow House: Un acogedor bed and breakfast de gestión familiar con habitaciones confortables. Ofrece un delicioso desayuno y un hermoso jardín.
- The White House: Un encantador bed and breakfast con acogedoras habitaciones. Ofrece un desayuno casero y una excelente relación calidad-precio.
- Callan Courtyard Suites: Un económico bed and breakfast con cómodas habitaciones y bien equipadas. Ofrece un variado desayuno buffet y una excelente relación calidad-precio.